« Ça faisait deux, trois ans que je n'avais pas vu de coiffeur quand on m'a dit que je partais à OD, fait que là il était comme "Girl, you need a makeover." [...] J'arrive chez la coiffeuse et là elle me dit "On va te mettre plus blonde" pis pour vrai, tout ce qu'elle voulait faire, j'étais d'accord, mais je n'avais pas pensé à mes affaires.
Ça faisait trois ans que mes cheveux poussaient et ils étaient rendus à ici [poitrine] et là quand elle me fait le reveal, sur le coup quand tu es chez le coiffeur, tu te trouves belle parce qu'elle t'a peigné les cheveux [...]. Fait que j'étais super contente jusqu'à ce que j'arrive chez nous et que je me lave les cheveux pour la première fois pis que je me dise "Oh my god, je ne peux pas croire que je vais aller à OD avec les cheveux courts de même" »