« À vous tous et toutes, J'aurais préféré attendre pour vous parler de la fin d'À coeur battant. Mais l'information circule. Nous avons encore 18 épisodes à visionner. La série sera de retour en septembre prochain pour sa conclusion. J'ai moi-même pris la décision d'y mettre fin. À coeur battant fait partie d'un cycle. La série fait suite à Toute la vie. Mon personnage principal, Christophe L'Allier, aura vécu 5 saisons ce qui représente 120 épisodes. On a eu le temps de s'y attacher et comme vous j'aurai de la difficulté à m'en détacher. Je crois que vous avez bien compris mon intention d'auteure, en violence intrafamiliale et conjugale, il faut intervenir, aider et travailler des deux côtés de la route. Du coté des victimes et du coté des producteurs de violence. Avec Christophe je voulais établir la preuve qu'on peut désapprendre la violence et changer de comportement. J'avais besoin comme citoyenne de cet espoir-là. J'ai été témoin que c'est possible. Je compte sur vous pour m'accompagner jusqu'à la fin. Danielle » - Danielle Trottier
