Mylène St-Sauveur partage les dessous de la vie amoureuse de son personnage dans Alertes

« Mon personnage est encore à la brigade antigang. Elle se retrouve sur une enquête bizarre. On reçoit plein d'appels de gens qui se plaignent de trouver du steak haché dans les bornes électriques, ce qui les empêche de charger la batterie de leur voiture. Cette affaire énerve Lily-Rose. Elle voit tous ses
collègues de Cerbère travailler sur une grande enquête, alors qu'elle s'occupe des appels dénonçant des actes de vandalisme. Robert Larouche (Hugues Frenette) n'a pas le choix: c'est un ordre de Lamontagne (Benoit McGinnis). Toutefois, la situation va s'aggraver, car des bombes vont exploser aux quatre coins de la ville. Des groupes vont revendiquer les attentats, et ça va devenir une course contre la montre. On va être, comme dans 24 heures chrono, sur le bout de notre chaise! »

« On s'est séparés à la fin de la saison d'automne, Pascal (Jean-Simon Leduc) et moi. Il part en voyage pour se ressourcer, et je vais faire les premiers pas avec Renaud Magloire (Frédéric Pierre). La saison commence, on est en amour, mais il y a quand même de petites frictions entre nous deux. Je veux garder cette relation secrète, car je suis sortie avec le fils de mon ex-patronne, Stéphanie Duquette (Sophie Prégent). Je ne veux pas que nos liens paraissent trop. Magloire trouve ça difficile. Il voudrait le dire à tout le monde. Dans les faits, les collègues ne sont pas fous: ils voient bien qu'on se regarde, qu'on arrive souvent ensemble le matin. Lily-Rose se sent un peu parano. Elle est sûre que la capitaine Duquette le sait et qu'elle lui en veut. Ça devient une source de stress pour Lily-Rose. En plus, lorsqu'elle a travaillé sur le problème du trafic de dons d'organes, elle a subi un contrecoup psychologique qui va la suivre. »