« Ce qu'il a fait au gala, ça n'a plus d'importance. J'ai devant moi un homme, pis il y en a 1 sur 3, qui ne feel pas. Il est malade. Faut qu'il se fasse soigner. »
Puis, Normand enchaîne, « Ce n'est plus à lui de choisir ça. C'est aux gens de son entourage. C'est une très grave maladie là. Puis si ce n'est pas soigné, ça peut être encore plus grave... »